Director’s Cut - Finland

2017-05-29

国際フランチャイズ方式番組のフィンランド版である《Voice of Finland》《Dancing with the Stars》《All Against One》等の制作も行っている「Director’s Cut」社。GENELEC のモニタリング・ソリューションは同社が手がける様々な番組で不可欠の役割を果たしています。

Director’s Cut はヘルシンキでスタジオを複数運営していて,それらは主にエンタテインメント番組の制作に使われています。最大級スタジオの2つが,音声コントロール・ルーム,制作ルーム,映像コントロール・ルームそれぞれ1つずつからなる制御施設「DC3」に接続されていて,DC3 内で《All Against One》や《Posse》の様な番組やトーク番組の作業を行っています。これら3つのコントロール・ルームすべてが先頃改修されましたが,今までの実績に基づいて同社は GENELEC 製品を使い続けるという判断をしました。

「ここには民間テレビ・スタジオの長い歴史があります──これらのスタジオは数十年を経ており,フィンランドの民間テレビの歴史における多くの偉大な番組に使われてきています」と Director’s Cut の音声監督 Tomi Kolistaja 氏が語ります。「そして,ここでは GENELEC のモニターがずっと用いられているのですよ」。

改修された音声コントロール・ルームは GENELEC『8240A』スタジオ・モニター5台と『7270A』サブウーファー1台からなる 5.1 モニタリング・システムを備えます。制作コントロール・ルームと映像コントロール・ルームは作業の大半がステレオでの放送ですので GENELEC『1029A』スタジオ・モニターをステレオで使い続けます。

「GENELEC の優れた品質の製品を信用できるのは,そしてこれらの部屋が GENELEC のモニターと深いゆかりのあるのは素晴らしいことだと思います」,と卓越した周波数特性を提供する『8240A』モニターに特に感銘を受けた Tomi が付け加えます。「壁を塗り直してから吸音材を減らした後に,改修済みの部屋の音響を掌握するのに『8240』モニターの DSP が役立ちました」。

Director’s Cut では GENELEC の存在は常設スタジオだけに留まりません。GENELEC モニターは毎週何十万もの視聴者を惹き付けている番組《Voice of Finland》に使われている同社の OB バンにも搭載されています。この番組のために「Transmix Ltd」が出した別の音楽ミキシング用のトラックでオリジナルのミックスが Transmix スタッフによって作られます。このミックスは Director’s Cut の OB バンに送られて,音楽はスピーチとテープ部分に合わせてミックスされます。この OB バンの音声コントロール・ルームにはフロントに『8040A』モニター3台,リアに『8030A』モニター2台と『7060B』サブウーファー1台があります。コント番組《Putous》を含む国内の人気番組が車内で全部ミックスできるように OB バンは十分な機材を備えています。

Director’s Cut では長年 GENELEC 製品の高性能と信頼性を享受してきており,この良好な関係は将来も続くと思っています。「当社は GENELEC を長年にわたって使って来ています」と Tomi は付け加えます。「今後も音声モニタリングのニーズを満たすために GENELEC によるフィンランド製品を選ぶことができて嬉しいです」。

Director’s Cut はエンタテインメント領域以外にスポーツのテレビ番組でも大きな役割を果たしています。同社は DC3 と同じ建物内にスポーツ専用の大型コントロール・ルームを2つ(M5 と M6)持っており,どちらも『8030A』スタジオ・モニター5台と『7060B』サブウーファー1台からなるGENELEC 5.1 モニタリング・セットアップを備えています。この部屋では《Ice Hockey World Championships》や《Formula One》の国内向け番組を制作しています。また同社は小規模なスポーツ・イベント用にステレオの『8020A』モニターを備えた小さめのコントロール・ルームを3つ,ステレオの『8030A』や『1029A』モニターを備えたビデオ編集ルームを4つ持っています。

Kit List
DC3 AUDIO CONTROL ROOM
8240A×5
7270A×1
DC3 PRODUCTION ROOM
1029A×2
DC3 VISION CONTROL ROOM
1029A×2
OUTSIDE BROADCAST VAN / AUDIO CONTROL ROOM
8040A×3
8030A×2
7060B×1
OUTSIDE BROADCAST VAN / PRODUCTION ROOM
8020A×5
7050B×1
M5 CONTROL ROOM
8030A×5
7050B×1
M6 CONTROL ROOM
8030A×5
7050B×1